Asociación Cultural Hojarasca

PARAJES MITOLÓGICOS. SALBATORE DE MENDIBE. EL CANDELABRO DE BASAJAUN Sobre los collados, abiertos a profundos barrancos misteriosos, mecida por los vientos de la montaña, se eleva hechizante la ermita de Salbatore de Mendibe. Entre sus recios muros pétreos, se agazapa la vieja leyenda del gran señor del bosque, de Basajaun,… “Cuentan que Basajaun vivía junto con su mujer Basandere, en la cueva de Galharbeko-potxa, ubicada en la selva de Irati. Basajaun había robado un candelabro precioso que se le había antojado a su esposa. Un día caminaba por el bosque un muchacho del caserío Lohibarria situado en la localidad de Mendibe, cuando acertó a pasar junto al antro de los genios. En la entrada de la caverna, Basandere peinaba sus cabellos, junto al candelabro al que había sacado brillo recientemente. El chico robó el objeto y salió corriendo, perseguido por Basandere. Basajaun que se encontraba en lo alto del monte oyó lo que ocurría y se lanzó también a perseguir al joven. Los númenes ib

PARAJES MITOLÓGICOS. SANTA EUFEMIA DE AULESTI. MORADA DE TARTALO En las cercanías de la localidad bizkaina de Markina-Xemein, se eleva desafiante, la cumbre de Urregarai, también conocida como Santa Eufemia de Aulesti, por la ermita que cristianizó la sacralidad de su cima. En ella, las viejas leyendas, ubican al aterrador Tartalo,… “En la región de Markina, hay un genio llamado Alarabi, que habita en los montes. Es de aspecto o apariencia humana; pero de un solo ojo en medio de la frente y de una pierna con el pie de planta circular. Es considerado como el primer pastor de ovejas.”.

PARAJES MITOLÓGICOS: PIEDRA DE AMA BIRJIÑ ARRIA. ARCAICOS CULTOS PÉTREOS En lo alto de la sierra de Aralar, se acurruca una piedra que atesora los viejos rituales que celebraron   nuestros antepasados,… “Dicen los viejos cuentos que la Virgen María se apareció a un pastor de la localidad de Amezketa, este corrió a su pueblo a contar lo sucedido, pero no le creyeron, entonces la Virgen María se marchó hasta el barranco de Arantzazu, en plena sierra de Aitzkorri. Pero antes de partir y como demostración de su paso por este rincón de Aralar, la Virgen dejó la huella de uno de sus pies en la roca sobre la que se había posado al descender de los cielos, y todavía permanece allí dicha huella, siglo tras siglo”

 PARAJES MITOLÓGICOS: BARGOTA. CUNA DE JUANIS En el sur de Navarra, se ubica un pueblo, que guarda las leyendas de unos minúsculos seres, laboriosos, llamados, Autzek, Gorritxikiak, Bearreztianak, Enemigos y Enemiguillos, Galtzagorriak, Fantasmas, Ximelgorriak o Familiares,… “Juanis, o Ioannes era el cura del pueblo navarro de Bargota, tenía en su poder Familiares. Son muchas las leyendas que hablan de las fantásticas obras de Juanis. Una de ellas es esta: Juanis tenía los Enemiguillos metidos en un alfiletero que guardaba en el hueco de una peña. Un día le encargó a un chico que fuera a buscar el alfiletero, señalando con el dedo su ubicación. El muchacho lo trajo, y Juanis lo abrió saliendo los genios rápidamente, preguntando constantemente ¿qué quies c´haga?. Juanis les dijo que juntaran en un montón todas las piedras de los alrededores. Así lo hicieron, y Juanis, hizo con ellas su casa en una sola noche, casa que aún hoy podemos ver en Bargota, a la que según la tradición le fa

PARAJES MITOLÓGICOS: PUENTE DE LIGI.  LAS LAMIAS CONSTRUCTORAS El río Uhaitzandi, cruza el precioso territorio de Zuberoa, regalándonos su energía desbocada y hechizante. A su paso, riega las veredas con su fuerza, con su belleza, acariciando parajes que encierran lo más profundo de la arcaica cultura de las montañas. Uno de estos lugares es el mítico puente de Ligi,… “En la localidad zuberotarra de Ligi, se construyó un puente, pero era constantemente arrastrado por el río. Un día, una lamia se presentó ante el señor de Ligi, diciéndole que, podría levantar un puente que no fuera arrastrado, si el señor fuera para ella tras su muerte. Lo edificaría entre el anochecer y la media noche antes de que el gallo cantase. El hombre aceptó el trato, pero le entró miedo y lo consultó con el párroco. Este le dio dos huevos puestos por una gallina negra, uno de ellos debía ser un pollo el cual cantaría “cucurrucú”. Las lamias, comenzaron su trabajo, todas ellas se llamaban Guillen, y según real

PARAJES MITOLÓGICOS: SAN MIGUEL DE ARALAR. SANTUARIO MÁGICO En lo alto de la sierra de Aralar, asomado al valle del Arakil, se alza majestuoso, enigmático, bello, el Santuario de San Miguel in Excelsis. Entre sus recios muros, se acurrucan la historia, el arte, y la mitología,… “Bajo en Santuario de San Miguel in Excelsis, en la montaña de Aralar, existe una sima, en la que, cuentan vivió un dragón. Solía bajar a los pueblos cercanos causando auténticos estragos, por lo que los vecinos de las aldeas, decidieron mandar a su cueva a una persona diariamente para aplacar su furia. Se realizaba a sorteo, un día le tocó a una joven acudir a la caverna a ser devorada por el herensuge. Se hallaba a la espera en la boca del antro, cuando apareció por allí, don Teodosio de Goñi. Este caballero navarro, del valle de Goñi, cumplía penitencia por haber asesinado a sus padres. Y es que, a su regreso de las cruzadas, el diablo se le presentó disfrazado, diciéndole que su mujer, Constanza de Butró